thesunbg
Back to list

Còn duyên đóng cửa kén chồng Hết duyên mở cửa gọi ông ăn mày Tôi van ông rẽ vào đây Giường cao chiếu sạch gối mây ông nằm Duyên tôi xưa đáng một trăm Bây giờ ế ẩm xin ông năm hào.

Meaning

Bài ca than thân của người con gái lỡ thì: khi còn duyên thì kén chọn đóng cửa, hết duyên đành mời cả ông ăn mày. Hình ảnh "duyên xưa đáng một trăm, nay xin năm hào" cho thấy giá trị bản thân tụt dốc thê thảm. Câu ca chua xót cảnh ế ẩm muộn màng, đồng thời nhắc nhở chớ kén cá chọn canh để lỡ duyên.