thesunbg
Back to list

Con cua không sợ, anh sợ con còng Dao phay anh không sợ, chỉ sợ gái hai lòng hại anh

Meaning

Chàng trai nói cua chẳng sợ mà sợ con còng, dao phay không sợ mà chỉ sợ "gái hai lòng" hại mình. Mượn lối nói so sánh dí dỏm để khẳng định điều đáng sợ nhất là sự phản trắc trong tình cảm. Câu ca răn về tác hại của kẻ lòng dạ đổi thay, không chung thủy trong tình yêu.