"Con chi" là con gì (phương ngữ), "ve" là tán tỉnh, ghẹo. Nghe tiếng "rọt rẹt" sau hè, người ta đoán nghịch rằng hay là rắn mối đang đi ve vãn chuột chù - hai con vật xấu xí, chẳng đôi lứa. Câu ca hài hước, ngầm trêu chuyện trai gái không xứng đôi mà cứ đeo đuổi nhau.