Con cá đối nằm trên cối đá Chim đa đa đậu nhánh đa đa Chồng gần không lấy, bậu lấy chồng xa Mai sau cha yếu mẹ già Chén cơm đôi đũa, bộ kỷ trà ai dưng?
Meaning
Hai câu đầu chơi chữ nói lái tài tình: "cá đối" - "cối đá", "đa đa" - "đá đa". "Bậu" là em, "bộ kỷ trà" là bộ bàn ghế uống trà. Câu ca khuyên cô gái chớ ham lấy chồng xa, bởi mai sau cha mẹ già yếu sẽ không ai gần kề phụng dưỡng, lo bữa cơm chén nước; nhấn mạnh đạo hiếu và sự gắn bó gia đình.