thesunbg
Back to list

Cơm cha áo mẹ ăn chơi Cất bát cơm người đổ bát mồ hôi.

Meaning

Câu ca đối lập hai cảnh đời: ăn cơm cha, mặc áo mẹ thì được nhàn nhã vui chơi, sung sướng; còn khi phải đi ở, ăn cơm của người dưng thì đổi lại bằng cả bát mồ hôi cực nhọc. Câu ca nhắc người ta trân trọng phúc ấm cha mẹ, hiểu nỗi vất vả khi phải tự kiếm miếng ăn nơi người khác.