Có trăng em phụ ánh đèn Có chồng em phụ bạn quen không chào.
Meaning
Có "trăng" sáng thì "phụ" "ánh đèn", có chồng rồi thì "phụ" cả "bạn quen" đến mức gặp "không chào". Câu ca dùng phép so sánh để trách kẻ bạc bẽo, được mới nới cũ, quên tình nghĩa xưa. Lời than trách sự thay lòng đổi dạ, vong ân với người cũ khi đã có nơi nương tựa, chỗ dựa mới.