thesunbg
Back to list

Cô kia có tính dở người Nấu cơm ra cháo, nấu khoai ra bù

Meaning

"Dở người" là vụng về, hậu đậu; "bù" là thứ nhão nát, hỏng. Câu ca tả cô gái vụng việc bếp núc đến mức nấu cơm thành cháo, luộc khoai thành nhão. Câu ca có giọng trêu chọc, chê khéo người con gái hậu đậu, không khéo léo nữ công gia chánh.