thesunbg
Back to list

Cố công đẽo một cái cày Đẽo được ba ngày, ra chiếc chìa vôi

Meaning

Bỏ công đẽo cái cày lớn, đẽo ba ngày lại thành "chìa vôi" - vật bé tí. Câu ca giễu người vụng về, làm việc hỏng bét, dụng công nhiều mà kết quả nhỏ nhặt, chệch hướng. Cũng ngụ ý chê thói cả thèm chóng chán, làm đâu hỏng đó, phí công vô ích.