thesunbg
Back to list

Cờ bạc anh đánh có chừng Hết khăn đến áo dây lưng cùng quần.

Meaning

Lời kẻ mê "cờ bạc" tự bào chữa rằng mình chơi "có chừng", nhưng thực ra thua đến "hết khăn đến áo", cả "dây lưng cùng quần" cũng nướng sạch. Câu ca dùng lối nói mỉa mai, tự tố cáo để vạch trần cái tai họa của cờ bạc. Lời răn đe sâu cay về thói đỏ đen khiến người ta tán gia bại sản, trắng tay.