thesunbg
Back to list

Chuồn chuồn đậu ngọn roi cày Cô mô hát xạo tôi quất quay mòng mòng

Meaning

"Roi cày" là cây roi dùng điều khiển trâu; "cô mô" là cô nào; "hát xạo" là hát đối đáp trêu ghẹo; "quay mòng mòng" là quay tít. Lời chàng trai đi cày đùa rằng cô nào hát ghẹo sẽ bị quất cho quay tròn. Câu ca mang giọng tếu táo, dí dỏm của cảnh hát hò trêu chọc nơi đồng ruộng.