thesunbg
Back to list

Chưa chồng đi dọc đi ngang Có chồng cứ thẳng một đàng mà đi.

Meaning

Lúc "chưa chồng" thì còn được "đi dọc đi ngang" tự do, có chồng rồi phải "thẳng một đàng mà đi", giữ nề nếp đoan trang. Câu ca nói về bổn phận và khuôn phép của người phụ nữ sau khi lấy chồng. Lời răn dạy về sự chừng mực, giữ gìn phẩm hạnh, chu toàn đạo làm vợ theo lễ giáo xưa.