Chồng em vừa xấu vừa đen Vừa thua nhan sắc, vừa hèn bước đi Chồng em rỗ sứt, rỗ sì Chân đi chữ bát, mắt thì hướng thiên Bao giờ cho đến tháng giêng Bắt chồng em đến khiêng chiêng cho làng
Meaning
"Rỗ sứt, rỗ sì" tả mặt rỗ chằng chịt; "chân đi chữ bát" là dáng đi hai bàn chân choãi ra; "mắt hướng thiên" là mắt ngước lên trời. Câu ca tả người chồng xấu xí, vụng về một cách hài hước. Giọng điệu trào lộng, vừa chê vừa thương, phác họa bức chân dung dí dỏm về anh chồng quê mùa.