Chớ thấy áo rách mà cười Những giống gà nòi, lông nó lơ thơ Áo dài chớ tưởng là sang Bởi không áo ngắn phải mang áo dài
Meaning
"Gà nòi" là giống gà chọi quý, tuy lông lơ thơ xấu mã nhưng đá hay; "áo dài" ở đây là cái áo cũ rộng phải mặc do không có áo ngắn lành. Câu ca lấy hình ảnh đó để khuyên chớ nhìn vẻ ngoài rách rưới mà coi thường, vì giá trị thật nằm bên trong chứ không phải ở dáng vẻ.