"Chợ Đông Ba", "cầu Trường Tiền" là những địa danh nổi tiếng của xứ Huế; "giại" là tấm phên che, "xi moong" là xi măng. Mượn cảnh chợ dời, cầu xây lại bằng vật liệu mới, câu ca ngỏ lời với người phụ nữ "lỡ hội chồng con" hãy về kết duyên. Lời mời gọi chân tình, không nề duyên cũ, hứa hẹn nên nghĩa vợ chồng trọn vẹn.