Chim thằng chài có ngày mắc bẫy Em cho anh hay anh hãy tránh xa Mẹ cha không thể chịu hoà Em đâu dám cãi để mà theo anh
Meaning
"Chim thằng chài" lao xuống bắt mồi nên có ngày mắc bẫy, ví hiểm họa rình rập. Cô gái khuyên người yêu tránh xa vì cha mẹ không bằng lòng ("không chịu hòa"), bản thân nàng đâu dám cãi lời mà theo anh. Câu ca diễn tả nỗi đau tình duyên bị ngăn trở bởi lễ giáo gia đình.