Chim quyên (đỗ quyên) lìa đàn kêu than lẻ loi; nay mình cũng lẻ bạn, một thân một mình thở than. Câu ca mượn hình ảnh con chim côi cút để gửi gắm nỗi cô đơn, sầu muộn của người mất bạn đời, vò võ một mình.