thesunbg
Back to list

Chim quyên ăn trái nhãn lồng Mồ cha đứa dại lấy chồng bỏ con

Meaning

"Chim quyên" là chim đỗ quyên, "nhãn lồng" là giống nhãn ngon; câu mở đầu chỉ là lời gợi vần. "Mồ cha đứa dại" là lời mắng nặng kẻ ngu dại. Câu ca lên án người mẹ vì lấy chồng mới mà nhẫn tâm bỏ rơi con mình, đề cao trách nhiệm và tình mẫu tử.