thesunbg
Back to list

Chim khôn kén ổ chọn cành Cá khôn chọn vực, trai lành chọn đôi

Meaning

Chim khôn biết "kén ổ chọn cành", cá khôn biết chọn vực sâu để nương thân; người con trai hiền lành ("trai lành") thì biết cân nhắc kỹ khi chọn bạn đời. Mượn hình ảnh loài vật biết chọn nơi an toàn, câu ca khuyên người ta phải thận trọng, sáng suốt trong việc lựa chọn lứa đôi.