thesunbg
Back to list

Chim khôn đừng nệ kiểng tàn Gái khôn đừng nệ trai cơ hàn mà xa

Meaning

"Kiểng tàn" là cây cảnh đã úa, "cơ hàn" là nghèo khó. Câu ca khuyên người con gái khôn ngoan chớ vì chê chàng trai nghèo túng mà xa lánh, bởi giá trị con người không nằm ở giàu sang.