thesunbg
Back to list

Chiều chiều ra ngắm sông sâu Thấy dòng nước chảy dạ đau từng hồi

Meaning

Cảnh chiều tà, người con gái một mình ra bờ sông ngắm dòng nước chảy mãi không ngừng. Dòng nước trôi xuôi gợi nỗi nhớ thương, sầu muộn dâng lên từng đợt trong lòng. Câu ca diễn tả tâm trạng cô đơn, thương nhớ người xa của kẻ ở lại.