Mượn hình ảnh "thuyền xa bến" và dòng sông ngăn cách để nói nỗi niềm đôi lứa cách trở. Chỉ vì một con sông chia rẽ mà đôi ta phải xa nhau, em chẳng được gặp chàng. Câu ca diễn tả nỗi buồn nhớ và sự trắc trở của tình yêu bị ngăn cách.