"Chỉ tơ đứt mối" ví tình duyên đứt gánh; "tha phương" là bỏ quê đi xứ khác. Sợi tơ tình bỗng đứt ngang, vì cảnh nghèo mà phải lìa xa người thương đi nơi xứ lạ. Câu ca than thở cho mối tình tan vỡ và nỗi đau ly biệt do nghèo khó gây nên.