"Chị sui" (chị sui gia) là người có quan hệ thông gia; "con chồn" là con thú hoang nuôi không thuần. Câu ca dân gian mang tính trào tiếu, tục mà vui, mượn chuyện nuôi con chồn cắn chủ để bông đùa, châm biếm việc nuôi dưỡng kẻ phản trắc, gậy ông đập lưng ông.