Chèo ghe sợ sấu ăn chưn Xuống bưng sợ đỉa, lên rừng sợ ma
Meaning
"Sấu" là cá sấu, "chưn" là chân, "bưng" là vùng đất trũng lầy nhiều nước. Câu ca vẽ ra cảnh sống vùng sông nước Nam Bộ buổi khai hoang đầy hiểm nguy: dưới nước có cá sấu, dưới bưng có đỉa, trên rừng có ma. Qua đó thấy được sự gian khổ, nhọc nhằn của người đi mở đất.