thesunbg
Back to list

Chẻ tre đan vợt vớt bèo Lấy chồng bè rớ có nghèo cũng ưng.

Meaning

"Bè rớ" là nghề chài lưới bằng rớ trên sông nước, cuộc sống lênh đênh nghèo khó. "Chẻ tre đan vợt vớt bèo" gợi công việc tỉ mẩn, đơn sơ. Câu ca là lời người con gái bằng lòng lấy chồng làm nghề rớ dù nghèo, đề cao tình yêu chân thật, chấp nhận gian khó cùng chồng.