"Bện sáo" là đan tấm chắn bằng tre, "sông Mỹ" là một con sông. Câu ca là lời chàng trai bày tỏ quyết tâm: dù phải đan sáo chắn ngang cả dòng sông, anh tin có ngày sẽ gặp được người thương. Hình ảnh ấy thể hiện lòng kiên trì, niềm tin mãnh liệt vào tình yêu sẽ thành.