Chê thao, mặc lụa, cũng tằm Chê dép mang giày cũng gặp da trâu
Meaning
"Thao" và "lụa" đều dệt từ tơ tằm, "dép" và "giày" đều làm từ da trâu. Câu ca chỉ ra rằng dù chê bai, kén chọn thế nào thì rốt cuộc nguồn gốc vẫn như nhau. Lời ca răn người chớ kén cá chọn canh, vì xét cho cùng mọi thứ cũng cùng một gốc, đừng quá phân biệt sang hèn.