thesunbg
Back to list

Chẳng thương chẳng nhớ thì thôi Cũng được lời nói cho nguôi tấm lòng

Meaning

"Cho nguôi tấm lòng" là cho dịu bớt nỗi lòng. Câu ca là lời nhắn nhủ nhún nhường: nếu chàng không thương không nhớ thì cũng đành, chỉ xin một lời nói để lòng mình được khuây khỏa. Tâm trạng cam chịu, mong manh hy vọng của người đang yêu, chỉ cầu một lời an ủi cho vơi nỗi sầu.