Chẳng được miếng thịt miếng xôi Cũng được lời nói cho tôi bằng lòng.
Meaning
"Bằng lòng" là vui vẻ, thỏa lòng. Câu ca nói tuy không được hưởng lợi lộc vật chất (miếng thịt, miếng xôi) thì cũng mong nhận được lời ăn tiếng nói cho dễ chịu. Ý đề cao cách cư xử, lời lẽ tử tế trong giao tiếp, coi trọng tình nghĩa hơn miếng ăn.