Chăn kia nửa đắp nửa hờ Gối kia nửa đợi nửa chờ duyên em.
Meaning
"Nửa đắp nửa hờ", "nửa đợi nửa chờ" gợi cảnh chăn gối lẻ loi, dang dở. Câu ca khắc họa nỗi cô đơn, trông ngóng của người con gái đang đợi duyên, chăn chiếu còn để dành một nửa cho người thương chưa tới, thấm đượm tâm trạng khắc khoải mong chờ hạnh phúc lứa đôi.