Cây oằn xuống là vì "gió Nam" thổi mạnh; em xa anh là vì mẹ ham gả cho "kẻ giàu". Câu ca mượn hình ảnh thiên nhiên để giãi bày nỗi đau bị chia lìa do cha mẹ trọng tiền tài, ép duyên theo của cải. Lời than thân trách phận của đôi lứa yêu nhau mà không lấy được nhau.