"Miễu" là miếu, "ai biểu" là ai bảo. Mượn hình ảnh cây đa trước miếu tàn lá rụng, câu ca lấy số lá rụng nhiều vô kể để đo lòng thương: bao nhiêu lá rụng em thương chàng bấy nhiêu. Lời ví von tình cảm dạt dào không sao đếm xuể, khẳng định tình yêu sâu nặng.