thesunbg
Back to list

Cây đa tróc gốc, cái miễu chổng khu Gặp em đây anh giỡn lu bù Chừng nào chồng của em hay được thì ở tù anh cũng ưng

Meaning

"Chổng khu" là chổng mông, cảnh nhếch nhác đổ nát; "giỡn lu bù" là đùa cợt thỏa thích. Chàng trai trêu ghẹo người phụ nữ đã có chồng, ngông nghênh tuyên bố dù bị tù cũng cam lòng. Câu ca mang giọng tếu táo, suồng sã, bộc lộ sự liều lĩnh trong cách bày tỏ tình cảm.