"Ăn cung cấp" là hưởng chế độ phân phối; "ăn chợ đen" là mua bán lén lút; "ăn cổng hậu" là luồn lách cửa sau. Câu ca thời bao cấp châm biếm nạn đặc quyền, mưu mẹo và tham nhũng len lỏi ở mọi cấp cán bộ, mỗi hạng lại có cách trục lợi riêng.