Cá dưới sông con trừng, con lội Chim trên trời con hát, con ca Đêm năm canh thắp ngọn đèn tà Vấn vương tơ tóc để đôi ta thêm buồn
Meaning
"Trừng" là trồi lên, "đèn tà" là ngọn đèn leo lét sắp tàn, "tơ tóc" ẩn dụ cho duyên nợ vợ chồng, tình cảm vương vấn. Mượn cảnh cá lội chim ca nhởn nhơ tương phản với cảnh người thức trắng đêm bên ngọn đèn, câu ca diễn tả nỗi nhớ nhung, trăn trở vì tình. Tình cảm vấn vương khiến đôi lứa thêm sầu muộn.