Buồn về một nỗi tháng giêng Con chim, cái cú, nằm nghiêng thở dài Buồn về một nỗi tháng hai Đêm ngắn, ngày dài, thua thiệt người ta Buồn về một nỗi tháng ba Mưa rầu, nắng lửa, người ta lừ đừ Buồn về một nỗi tháng tư Con mắt lừ đừ cơm chẳng muốn ăn Buồn về một nỗi tháng năm Chửa đặt mình nằm gà gáy, chim kêu
Meaning
Bài ca than thở nỗi buồn trải dài theo các tháng trong năm. "Mưa rầu, nắng lửa" tả thời tiết khắc nghiệt; "lừ đừ" là mệt mỏi uể oải; "chửa đặt mình nằm gà gáy chim kêu" tả đêm tháng năm ngắn ngủi. Mỗi tháng một nỗi buồn, một sự vất vả thua thiệt người ta. Câu ca có thể là lời than thân của người lao động chịu cảnh thời tiết khắc nghiệt, hoặc nỗi buồn cô đơn trải qua năm tháng, đậm chất tự sự mộc mạc.