Bữa nay lựu lại gặp đào Cựu tình tương hội lẽ nào chẳng vui
Meaning
"Lựu" và "đào" là hai loài hoa, ẩn dụ cho đôi trai gái; "cựu tình tương hội" là tình xưa gặp lại. Hôm nay đôi tình nhân cũ trùng phùng thì lòng sao chẳng vui mừng. Câu ca diễn tả niềm hân hoan, xao xuyến của đôi lứa khi tái ngộ sau ngày xa cách.