thesunbg
Back to list

Bông còn búp, bướm ong rực rỡ, Mãn xuân rồi, hoa nở nhụy phai, Gái như em, an phận có chồng rồi, Trai anh đây ở vậy, chờ ai bây giờ.

Meaning

"Bướm ong" ví những kẻ ve vãn, "mãn xuân" là hết tuổi xuân, "nhụy phai" ví nhan sắc tàn phai. Hình ảnh hoa từ búp đến nở rồi tàn gợi sự trôi qua của thời con gái. Câu ca là lời trách nuối tiếc của chàng trai khi người mình thương đã yên bề gia thất, còn mình lẻ loi chẳng biết chờ đợi ai.