Bồng bồng mẹ bế con sang Đò dọc quan cấm, đò ngang không chèo Muốn sang thì bắt cầu kiều Muốn con hay chữ thời yêu kính thầy
Meaning
"Đò dọc", "đò ngang" là các lối qua sông, "cầu kiều" là cây cầu nhỏ bắc tạm. Hình ảnh người mẹ bồng con tìm đường qua sông được dùng để nói lên đạo lý: muốn con hay chữ, nên người thì phải biết yêu kính thầy. Câu ca đề cao truyền thống tôn sư trọng đạo của dân tộc.