thesunbg
Back to list

Biển Thị Nại ùn ùn sóng giận Đá Phương Mai khăng khắng lòng trung Nước non là nước non chung Rửa thù non nước ta cùng phải lo Thuyền nhỏ, gió to Anh đừng e ngại Em chèo, anh lái Cuối bãi đầu ghềnh Quản gì sóng gió lênh đênh Ngọn rau tấc đất, miễn đền ơn nhau

Meaning

"Biển Thị Nại", "đá Phương Mai" là địa danh Bình Định gắn với lịch sử chống ngoại xâm; "lòng trung" là lòng trung nghĩa, "ngọn rau tấc đất" chỉ quê hương xứ sở. Bài ca mượn sóng giận đá vững để nói chí khí rửa thù cho non nước. Đôi lứa hẹn cùng nhau em chèo anh lái vượt sóng gió, không quản gian nguy để "đền ơn nhau", hòa quyện tình yêu đôi lứa với tình yêu nước và nghĩa khí non sông.