thesunbg
Back to list

Bấy lâu phong kín nhụy đào Chẳng cho gió lọt chớ nào quên anh.

Meaning

"Nhụy đào" ẩn dụ chỉ tấm lòng trinh trắng, tình cảm kín đáo của người con gái; "phong kín" không cho "gió lọt" nghĩa là giữ gìn không để ai xâm phạm. Câu ca là lời thề son sắt: cô gái khẳng định luôn giữ trọn lòng chung thủy, chẳng khi nào quên người mình thương.