– Bấy lâu còn lạ chưa quen, Hỏi hồ đã có hoa sen chưa hồ? – Hồ còn leo lẻo nước trong, Bấy lâu chỉ dốc một lòng đợi sen!
Meaning
"Hồ" và "sen" là cặp ẩn dụ cho người con gái và người con trai. Chàng dò hỏi lòng đã có ai chưa, cô đáp lòng còn "leo lẻo nước trong", một dạ đợi "sen". Câu ca đối đáp ý nhị, kín đáo bày tỏ tình cảm thủy chung, trong sáng chờ người mình thương.