"Sơn khê" là núi non khe suối, chỉ sự cách trở xa xôi; "vinh huê" (vinh hoa) là chốn giàu sang phú quý. Người con gái bao lâu xa cách, ngỡ rằng chàng đã công thành danh toại, hiển vinh với đời. Câu ca bộc lộ nỗi nhớ mong xen lẫn lo lắng về tình cảnh của người mình thương sau những ngày xa cách.