Bây giờ gặp phải hội này Khi trời hạn hán, khi hay mưa dầm Khi trời gió bão ầm ầm, Đồng tiền lúa thóc, mười phần được ba Lấy gì đặng nộp cho chàng Lấy gì công việc xóm làng cho an Lấy gì sưu thuế cho làng Lấy gì hỗ trợ trên đàng làm ăn Trời làm chi cực hại dân Trời làm mất mát thêm phần khó khăn!
Meaning
Lời than về cảnh mất mùa và sưu thuế nặng nề. Trời hạn hán, mưa dầm, gió bão liên miên khiến lúa thóc "mười phần được ba". "Sưu thuế" là các khoản phải nộp cho nhà nước phong kiến. Người nông dân ngao ngán không biết lấy gì nộp thuế, lo việc làng, lo làm ăn. Câu ca phản ánh nỗi cơ cực của dân nghèo trước thiên tai và gánh nặng sưu thuế, kèm lời oán trách trời cao gây cảnh khốn khó.