"Chợ Quán", "Thủ Thiêm" là địa danh ở Sài Gòn - Gia Định. Lời cô lái đò khẳng định chừng nào chợ Quán còn vôi, Thủ Thiêm còn giặc thì còn đưa đò, ý nói lòng kiên trinh không đổi. "Ve" là tán tỉnh. Câu ca thể hiện sự chung thủy, cứng cỏi của cô gái và niềm tự hào về vùng đất quê hương.