thesunbg
Back to list

Bán hàng như bán hàng săng Ai mua thì bán chẳng rằng mời ai

Meaning

"Hàng săng" là hàng bán áo quan, quan tài. Người bán quan tài thì cứ ai mua thì bán, chẳng bao giờ mời mọc, vồn vã rao hàng như các thứ hàng khác. Câu ca chỉ thái độ lạnh nhạt, thờ ơ, không thiết tha chào mời, ví von kẻ làm việc cho qua chuyện.