thesunbg
Back to list

Bác gì, bác xác bác xơ Bác chết bao giờ, bác chả bảo tôi.

Meaning

"Xác xơ" tả vẻ tiều tụy, nghèo khổ, lời chơi chữ trào lộng quanh tiếng "bác". Giọng đùa giễu cợt: bác gì mà rách rưới, đến lúc bác chết cũng chẳng buồn báo cho tôi. Câu ca mang tiếng cười dân gian, châm biếm những mối quan hệ hờ hững, nhạt nhẽo, hữu danh vô thực.