"Trển" là "trên đó", "tui" là "tôi", "thác" là chết, theo phương ngữ Nam Bộ. Lời người con gái dặn dò người yêu nơi xa giữ gìn sức khỏe. Câu ca thấm đượm tình yêu thương lo lắng, xót xa cảnh người thương sống một mình nơi đất khách, lúc ốm đau không ai bên cạnh chăm sóc.