thesunbg
Back to list

Anh về, em đưa tới lùm cây Em quay trở lại, nước mắt rây đầy đường

Meaning

"Rây" là rơi rắc, vương vãi. Lúc chia tay, cô gái tiễn người thương ra tận lùm cây, khi quay về thì nước mắt rơi đầy đường. Hình ảnh nước mắt vương vãi suốt lối về diễn tả nỗi đau buồn da diết của cảnh chia ly, lòng lưu luyến chẳng nỡ rời xa.