Chiếc quạt trở thành kỷ vật tình yêu, là vật làm tin gửi lại. Cô gái xin người thương để lại chiếc quạt, để mỗi khi mở ra xếp lại mà khuây khỏa nỗi nhớ. Câu ca diễn tả nỗi lưu luyến khi chia xa và cách gửi lòng vào một vật kỷ niệm nhỏ bé.